{"id":11021,"date":"2026-05-25T09:29:14","date_gmt":"2026-05-25T09:29:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bartyn.eu\/replika-2\/"},"modified":"2026-09-03T19:55:22","modified_gmt":"2026-09-03T19:55:22","slug":"replika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bartyn.eu\/pl\/replika\/","title":{"rendered":"Replika"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id9672_ed0e12-99{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.kb-row-layout-id9672_ed0e12-99 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id9672_ed0e12-99 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id9672_ed0e12-99 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 980px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;min-height:695px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id9672_ed0e12-99{background-image:url('https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/13-3200-scaled.webp');background-size:cover;background-position:50% 50%;background-attachment:fixed;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id9672_ed0e12-99 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px), only screen and (min-device-width: 1024px) and (max-device-width: 1366px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2) and (hover: none){.kb-row-layout-id9672_ed0e12-99{background-attachment:scroll;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id9672_ed0e12-99 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id9672_ed0e12-99 > .kt-row-column-wrap{min-height:600px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id9672_ed0e12-99{background-image:url('https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/13-mobil-1080.webp');background-size:cover;background-position:50% 50%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id9672_ed0e12-99 alignfull kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column9672_7edfa0-0f > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;}.kadence-column9672_7edfa0-0f > .kt-inside-inner-col,.kadence-column9672_7edfa0-0f > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column9672_7edfa0-0f > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column9672_7edfa0-0f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column9672_7edfa0-0f > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column9672_7edfa0-0f > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column9672_7edfa0-0f{position:relative;}.kadence-column9672_7edfa0-0f, .kt-inside-inner-col > .kadence-column9672_7edfa0-0f:not(.specificity){margin-top:0px;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column9672_7edfa0-0f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column9672_7edfa0-0f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column9672_7edfa0-0f\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id9672_5b1ba9-8d > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id9672_5b1ba9-8d > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id9672_5b1ba9-8d > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 980px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-right:0px;padding-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-left:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id9672_5b1ba9-8d > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id9672_5b1ba9-8d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id9672_5b1ba9-8d > .kt-row-column-wrap{padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id9672_5b1ba9-8d alignfull has-theme-palette1-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column9672_8236a3-b5 > .kt-inside-inner-col{padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:0px;padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kadence-column9672_8236a3-b5 > .kt-inside-inner-col{border-top:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}.kadence-column9672_8236a3-b5 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column9672_8236a3-b5 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column9672_8236a3-b5 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column9672_8236a3-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column9672_8236a3-b5 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column9672_8236a3-b5 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column9672_8236a3-b5{position:relative;}.kadence-column9672_8236a3-b5, .kt-inside-inner-col > .kadence-column9672_8236a3-b5:not(.specificity){margin-top:0px;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column9672_8236a3-b5 > .kt-inside-inner-col{border-top:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column9672_8236a3-b5 > .kt-inside-inner-col{border-top:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column9672_8236a3-b5\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_84302c-75, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_84302c-75[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_84302c-75\"]{margin-top:0px;margin-bottom:15px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_84302c-75 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_84302c-75[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_84302c-75\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_84302c-75 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_84302c-75[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_84302c-75\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h1 class=\"kt-adv-heading9672_84302c-75 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-2-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_84302c-75\">Replika: rekonstrukcja 1:1 zgodna z wymogami konserwatorskimi<\/h1>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_e38f99-16, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_e38f99-16[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_e38f99-16\"]{margin-top:0px;margin-bottom:10px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_e38f99-16 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_e38f99-16[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_e38f99-16\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_e38f99-16 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_e38f99-16[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_e38f99-16\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading9672_e38f99-16 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_e38f99-16\">BARTYN specjalizuje si\u0119 w bezkompromisowej, wiernej stylowi i wymiarom rekonstrukcji 1:1 historycznych drzwi wej\u015bciowych i okien drewnianych. Zachowujemy dziedzictwo architektoniczne i niepowtarzalny charakter historycznych fasad \u2013 od baroku i klasycyzmu, przez okres grynderski, po secesj\u0119. \u0141\u0105cz\u0105c tradycyjne rzemios\u0142o z najnowocze\u015bniejsz\u0105 technologi\u0105 produkcji, wynosimy historyczne repliki na najnowszy poziom techniki w zakresie ochrony przed w\u0142amaniem, izolacji akustycznej i izolacji termicznej. Styl historyczny i standard domu pasywnego nie wykluczaj\u0105 si\u0119 co do zasady \u2014 wykluczaj\u0105 jedynie okre\u015blone profile. Tam, gdzie pozwala na to ochrona zabytk\u00f3w, jeste\u015bmy w stanie osi\u0105gn\u0105\u0107 warto\u015bci domu pasywnego; co jest mo\u017cliwe w przypadku Pa\u0144stwa rekonstrukcji, powiemy Pa\u0144stwu przed rozpocz\u0119ciem produkcji.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_8c62a5-a9, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_8c62a5-a9[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_8c62a5-a9\"]{padding-bottom:0px;margin-top:15px;margin-bottom:12px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_8c62a5-a9 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_8c62a5-a9[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_8c62a5-a9\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_8c62a5-a9 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_8c62a5-a9[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_8c62a5-a9\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading9672_8c62a5-a9 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-2-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_8c62a5-a9\">Proces BARTYN: od historycznej substancji do certyfikowanej repliki<\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_327e01-97, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_327e01-97[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_327e01-97\"]{margin-top:0px;margin-bottom:10px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_327e01-97 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_327e01-97[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_327e01-97\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_327e01-97 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_327e01-97[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_327e01-97\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading9672_327e01-97 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_327e01-97\">Pogodzenie surowych wymog\u00f3w urz\u0119d\u00f3w konserwatorskich z nowoczesnymi wymaganiami przepis\u00f3w o charakterystyce energetycznej budynk\u00f3w wymaga precyzyjnego, cyfrowo wspieranego podej\u015bcia.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_18775f-2c:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_18775f-2c ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_18775f-2c ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_18775f-2c .kb-svg-icon-wrap{font-size:6px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_18775f-2c ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items9672_18775f-2c ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items9672_18775f-2c ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{color:var(--global-palette9, #ffffff);font-size:16px;color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kt-svg-icon-list-items9672_18775f-2c ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-svg-icon-list-items9672_18775f-2c ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items9672_18775f-2c ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{font-size:16px;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-svg-icon-list-items9672_18775f-2c ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items9672_18775f-2c ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{font-size:16px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items9672_18775f-2c kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-list-icon-aligntop icons-align-top\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-9672_5c26a0-da .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-9672_5c26a0-da\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_record kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 8 8\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 0c-1.66 0-3 1.34-3 3s1.34 3 3 3 3-1.34 3-3-1.34-3-3-3z\" transform=\"translate(1 1)\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Precyzyjna inwentaryzacja i skan: za pomoc\u0105 zdj\u0119\u0107 w wysokiej rozdzielczo\u015bci lub precyzyjnych skan\u00f3w 3D przes\u0142anych oryginalnych element\u00f3w rejestrujemy ka\u017cdy, nawet najmniejszy detal historycznego pierwowzoru z dok\u0142adno\u015bci\u0105 co do milimetra.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-9672_5a6cc3-e8 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-9672_5a6cc3-e8\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_record kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 8 8\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 0c-1.66 0-3 1.34-3 3s1.34 3 3 3 3-1.34 3-3-1.34-3-3-3z\" transform=\"translate(1 1)\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Cyfrowa wizualizacja i projektowanie CAD: nasza szczeg\u00f3\u0142owa symulacja 3D pozwala architektom, projektantom i inwestorom sprawdzi\u0107 gotowy efekt cyfrowo jeszcze przed produkcj\u0105.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-9672_fb6693-1e .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-9672_fb6693-1e\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_record kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 8 8\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 0c-1.66 0-3 1.34-3 3s1.34 3 3 3 3-1.34 3-3-1.34-3-3-3z\" transform=\"translate(1 1)\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Atut konserwatorski: nasze wierne orygina\u0142owi symulacje i przekroje profili s\u0142u\u017c\u0105 jako rzetelna, bezpieczna prawnie podstawa decyzji i znacz\u0105co przyspieszaj\u0105 procedur\u0119 uzgodnie\u0144 we w\u0142a\u015bciwych urz\u0119dach konserwatorskich.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-9672_a76e40-61 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-9672_a76e40-61\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_record kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 8 8\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 0c-1.66 0-3 1.34-3 3s1.34 3 3 3 3-1.34 3-3-1.34-3-3-3z\" transform=\"translate(1 1)\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Perfekcyjna produkcja: wytwarzamy repliki, kt\u00f3rych wizualnie nie da si\u0119 odr\u00f3\u017cni\u0107 od historycznego orygina\u0142u, a kt\u00f3re w \u015brodku kryj\u0105 najnowocze\u015bniejsze systemy uszczelnie\u0144, wysokoefektywne pakiety szybowe i niewidoczne mechanizmy zabezpieczaj\u0105ce.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_1ee626-90, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_1ee626-90[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_1ee626-90\"]{margin-top:15px;margin-bottom:12px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_1ee626-90 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_1ee626-90[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_1ee626-90\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_1ee626-90 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_1ee626-90[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_1ee626-90\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading9672_1ee626-90 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-2-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_1ee626-90\">Drzwi historyczne: reprezentacyjne unikaty w oryginalnym wzornictwie<\/h2>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id9672_0fd363-f9 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id9672_0fd363-f9 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id9672_0fd363-f9 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:0px;padding-bottom:0px;grid-template-columns:minmax(0, calc(10% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 3 )\/4)))minmax(0, calc(30% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 3 )\/4)))minmax(0, calc(50% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 3 )\/4)))minmax(0, calc(10% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 3 )\/4)));}.kb-row-layout-id9672_0fd363-f9 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id9672_0fd363-f9 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id9672_0fd363-f9 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(4, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id9672_0fd363-f9 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id9672_0fd363-f9 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id9672_0fd363-f9 aligncenter wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-4-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column9672_6e9f94-b5 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column9672_6e9f94-b5 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column9672_6e9f94-b5 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column9672_6e9f94-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column9672_6e9f94-b5 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column9672_6e9f94-b5 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column9672_6e9f94-b5{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column9672_6e9f94-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column9672_6e9f94-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column9672_6e9f94-b5\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column9672_64bd1d-8e > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column9672_64bd1d-8e > .kt-inside-inner-col,.kadence-column9672_64bd1d-8e > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column9672_64bd1d-8e > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column9672_64bd1d-8e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column9672_64bd1d-8e > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column9672_64bd1d-8e{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_64bd1d-8e{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_64bd1d-8e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column9672_64bd1d-8e > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column9672_64bd1d-8e{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column9672_64bd1d-8e{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_64bd1d-8e{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_64bd1d-8e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column9672_64bd1d-8e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column9672_64bd1d-8e{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_64bd1d-8e{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_64bd1d-8e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column9672_64bd1d-8e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column9672_64bd1d-8e\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image9672_751a1c-02 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image9672_751a1c-02 size-full\"><a href=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alt.jpg\" class=\"depeur-content-image\" data-depeur-title=\"Stare d\u0119bowe drzwi wej\u015bciowe z owalnym oknem szprosowym z czerwonego szk\u0142a, pierwowz\u00f3r repliki\" data-depeur-description=\"\" data-depeur-year=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"843\" src=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alt.jpg\" alt=\"Stare d\u0119bowe drzwi wej\u015bciowe z owalnym oknem szprosowym z czerwonego szk\u0142a, pierwowz\u00f3r repliki\" class=\"kb-img wp-image-9676\" srcset=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alt.jpg 416w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alt-148x300.jpg 148w\" sizes=\"auto, (max-width: 416px) 100vw, 416px\"><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:row-reverse;flex-wrap:wrap;align-items:center;}.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col > *, .kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col > figure.wp-block-image, .kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col > figure.wp-block-kadence-image{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col > .kb-image-is-ratio-size{flex-grow:1;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column9672_09a83a-45{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_09a83a-45{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col{align-items:center;}.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column9672_09a83a-45{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column9672_09a83a-45{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_09a83a-45{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col{align-items:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:row-reverse;flex-wrap:wrap;align-items:center;}}@media all and (min-width: 768px) and (max-width: 1024px){.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col > *, .kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col > figure.wp-block-image, .kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col > figure.wp-block-kadence-image{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col > .kb-image-is-ratio-size{flex-grow:1;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column9672_09a83a-45{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_09a83a-45{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col{align-items:center;}.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:row-reverse;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start;}.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col > *, .kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col > figure.wp-block-image, .kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col > figure.wp-block-kadence-image{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.kadence-column9672_09a83a-45 > .kt-inside-inner-col > .kb-image-is-ratio-size{flex-grow:1;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column9672_09a83a-45 kb-section-dir-horizontal-reverse\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image9672_fa07cb-5e.kb-image-is-ratio-size, .kb-image9672_fa07cb-5e .kb-image-is-ratio-size{max-width:536px;width:100%;}.wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image9672_fa07cb-5e.kb-image-is-ratio-size, .wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image9672_fa07cb-5e .kb-image-is-ratio-size{align-self:unset;}.kb-image9672_fa07cb-5e{max-width:536px;}.image-is-svg.kb-image9672_fa07cb-5e{-webkit-flex:0 1 100%;flex:0 1 100%;}.image-is-svg.kb-image9672_fa07cb-5e img{width:100%;}.kb-image9672_fa07cb-5e .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image9672_fa07cb-5e size-large\"><a href=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Simulation.png\" class=\"depeur-content-image\" data-depeur-title=\"Wizualizacja repliki: drzwi wej\u015bciowe z owalnym oknem szprosowym, dwoma bocznymi elementami i \u0142ukowym na\u015bwietlem\" data-depeur-description=\"\" data-depeur-year=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Simulation-819x1024.png\" alt=\"Wizualizacja repliki: drzwi wej\u015bciowe z owalnym oknem szprosowym, dwoma bocznymi elementami i \u0142ukowym na\u015bwietlem\" class=\"kb-img wp-image-9677\" srcset=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Simulation-819x1024.png 819w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Simulation-240x300.png 240w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Simulation-768x960.png 768w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Simulation-1229x1536.png 1229w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Simulation-1638x2048.png 1638w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\"><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column9672_d672a8-be > .kt-inside-inner-col,.kadence-column9672_d672a8-be > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column9672_d672a8-be > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column9672_d672a8-be > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column9672_d672a8-be > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column9672_d672a8-be > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column9672_d672a8-be{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column9672_d672a8-be > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column9672_d672a8-be > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column9672_d672a8-be\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_2cdd29-4b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_2cdd29-4b[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_2cdd29-4b\"]{margin-top:0px;margin-bottom:10px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_2cdd29-4b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_2cdd29-4b[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_2cdd29-4b\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_2cdd29-4b img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_2cdd29-4b[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_2cdd29-4b\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading9672_2cdd29-4b wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_2cdd29-4b\">Drzwi wej\u015bciowe s\u0105 wizyt\u00f3wk\u0105 historycznego budynku. BARTYN rekonstruuje historyczne portale i drzwi wej\u015bciowe z ich charakterystycznymi cechami, bez rezygnacji ze wsp\u00f3\u0142czesnego komfortu.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_bb9c3f-1e:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_bb9c3f-1e ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_bb9c3f-1e ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_bb9c3f-1e .kb-svg-icon-wrap{font-size:6px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_bb9c3f-1e ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items9672_bb9c3f-1e ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items9672_bb9c3f-1e ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{color:var(--global-palette9, #ffffff);font-size:16px;color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kt-svg-icon-list-items9672_bb9c3f-1e ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-svg-icon-list-items9672_bb9c3f-1e ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items9672_bb9c3f-1e ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{font-size:16px;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-svg-icon-list-items9672_bb9c3f-1e ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items9672_bb9c3f-1e ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{font-size:16px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items9672_bb9c3f-1e kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-list-icon-aligntop icons-align-top\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-9672_2f3f69-f7 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-9672_2f3f69-f7\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_record kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 8 8\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 0c-1.66 0-3 1.34-3 3s1.34 3 3 3 3-1.34 3-3-1.34-3-3-3z\" transform=\"translate(1 1)\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Wierna ornamentyka: precyzyjne odwzorowanie historycznych struktur kasetonowych, r\u0119cznie rze\u017abionych zdobie\u0144, profilowanych listew przymykowych oraz kutych krat i aplikacji.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-9672_dee50e-9f .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-9672_dee50e-9f\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_record kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 8 8\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 0c-1.66 0-3 1.34-3 3s1.34 3 3 3 3-1.34 3-3-1.34-3-3-3z\" transform=\"translate(1 1)\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Niewidoczne zabezpieczenia high-tech: integracja nowoczesnych zamk\u00f3w wielopunktowych, rozet ochronnych wk\u0142adki i szyb antyw\u0142amaniowych (do RC2 \/ RC3) wewn\u0105trz konstrukcji drzwi.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-9672_20105c-15 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-9672_20105c-15\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_record kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 8 8\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 0c-1.66 0-3 1.34-3 3s1.34 3 3 3 3-1.34 3-3-1.34-3-3-3z\" transform=\"translate(1 1)\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Separacja termiczna i szczelno\u015b\u0107: zoptymalizowane konstrukcje o\u015bcie\u017cnic z obwodowymi p\u0142aszczyznami uszczelnie\u0144 i opuszczanymi uszczelkami progowymi zapobiegaj\u0105 przeci\u0105gom i trwale minimalizuj\u0105 straty energii.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-image.kb-image9672_ee7197-32:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);}.kb-image9672_ee7197-32.kb-image-is-ratio-size, .kb-image9672_ee7197-32 .kb-image-is-ratio-size{max-width:609px;width:100%;}.wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image9672_ee7197-32.kb-image-is-ratio-size, .wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image9672_ee7197-32 .kb-image-is-ratio-size{align-self:unset;}.kb-image9672_ee7197-32 figure{max-width:609px;}.kb-image9672_ee7197-32 .image-is-svg, .kb-image9672_ee7197-32 .image-is-svg img{width:100%;}.kb-image9672_ee7197-32 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image9672_ee7197-32\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Neu.jpg\" class=\"depeur-content-image\" data-depeur-title=\"Gotowa replika drzwi wej\u015bciowych w warsztacie, lakierowana na staror\u00f3\u017cowo, z bocznymi elementami i na\u015bwietlem\" data-depeur-description=\"\" data-depeur-year=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"758\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Neu-758x1024.jpg\" alt=\"Gotowa replika drzwi wej\u015bciowych w warsztacie, lakierowana na staror\u00f3\u017cowo, z bocznymi elementami i na\u015bwietlem\" class=\"kb-img wp-image-9679\" srcset=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Neu-758x1024.jpg 758w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Neu-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Neu-768x1038.jpg 768w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Neu-1137x1536.jpg 1137w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Neu-1516x2048.jpg 1516w\" sizes=\"auto, (max-width: 758px) 100vw, 758px\"><\/a><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id9672_3a612a-c6 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id9672_3a612a-c6 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id9672_3a612a-c6 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 980px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id9672_3a612a-c6 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id9672_3a612a-c6 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id9672_3a612a-c6 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id9672_3a612a-c6 alignfull wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column9672_fa2187-34 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column9672_fa2187-34 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column9672_fa2187-34 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column9672_fa2187-34 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column9672_fa2187-34 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column9672_fa2187-34 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column9672_fa2187-34{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column9672_fa2187-34 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column9672_fa2187-34 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column9672_fa2187-34\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_106185-1b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_106185-1b[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_106185-1b\"]{margin-top:0px;margin-bottom:12px;font-weight:700;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_106185-1b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_106185-1b[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_106185-1b\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_106185-1b img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_106185-1b[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_106185-1b\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading9672_106185-1b wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-2-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_106185-1b\">Okna historyczne: rekonstrukcje secesyjne i epokowe na najwy\u017cszym poziomie<\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_3d6530-fd, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_3d6530-fd[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_3d6530-fd\"]{margin-top:0px;margin-bottom:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_3d6530-fd mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_3d6530-fd[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_3d6530-fd\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_3d6530-fd img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_3d6530-fd[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_3d6530-fd\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading9672_3d6530-fd wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_3d6530-fd\">Rekonstrukcja historycznych okien drewnianych nale\u017cy do najbardziej wymagaj\u0105cych zada\u0144 w produkcji okien. Historyczne fasady nie wybaczaj\u0105 b\u0142\u0119d\u00f3w stylistycznych. BARTYN wykonuje wierne orygina\u0142owi rekonstrukcje \u2013 specjalizuj\u0105c si\u0119 mi\u0119dzy innymi w filigranowych, kunsztownych geometriach secesji. Z absolutnym oddaniem i g\u0142\u0119bok\u0105 znajomo\u015bci\u0105 materia\u0142u rekonstruujemy charakterystyczne elementy stylistyczne historycznych pasm okiennych.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedgallery.kb-gallery-wrap-id-9672_55e966-7e{margin-top:0px;padding-top:0px;}.wp-block-kadence-advancedgallery .kb-gallery-type-grid.kb-gallery-id-9672_55e966-7e{margin:-5px;}.kb-gallery-type-grid.kb-gallery-id-9672_55e966-7e .kadence-blocks-gallery-item{padding:5px;}.kb-gallery-id-9672_55e966-7e .kadence-blocks-gallery-item .kb-gal-image-radius, .kb-gallery-id-9672_55e966-7e .kb-slide-item .kb-gal-image-radius img{border-radius:0px 0px 0px 0px;;}<\/style><div class=\"kb-gallery-wrap-id-9672_55e966-7e alignnone wp-block-kadence-advancedgallery\"><ul class=\"kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-grid kb-gallery-id-9672_55e966-7e kb-gallery-caption-style-bottom-hover kb-gallery-filter-none\" data-image-filter=\"none\" data-item-selector=\".kadence-blocks-gallery-item\" data-lightbox-caption=\"true\" data-columns-xxl=\"3\" data-columns-xl=\"3\" data-columns-md=\"3\" data-columns-sm=\"2\" data-columns-xs=\"1\" data-columns-ss=\"1\"><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\" tabindex=\"0\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-port23 kb-has-image-ratio-port23\"><a href=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1b.jpg\" class=\"depeur-content-image\" data-depeur-title=\"Oryginalny element: zwietrza\u0142a drewniana konsola z toczon\u0105 kul\u0105 na starym s\u0142upku\" data-depeur-description=\"\" data-depeur-year=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1b-731x1024.jpg\" width=\"731\" height=\"1024\" alt=\"Oryginalny element: zwietrza\u0142a drewniana konsola z toczon\u0105 kul\u0105 na starym s\u0142upku\" data-full-image=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1b.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1b.jpg\" data-id=\"9690\" class=\"wp-image-9690\" srcset=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1b-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1b-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1b-768x1075.jpg 768w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1b-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1b-1463x2048.jpg 1463w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\"><\/a><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/li><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\" tabindex=\"0\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-port23 kb-has-image-ratio-port23\"><a href=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2b.jpg\" class=\"depeur-content-image\" data-depeur-title=\"Oryginalny element: zwietrza\u0142a rozeta z p\u00f3\u0142kul\u0105 na starej ramie, \u0142uszcz\u0105ca si\u0119 farba\" data-depeur-description=\"\" data-depeur-year=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2b-731x1024.jpg\" width=\"731\" height=\"1024\" alt=\"Oryginalny element: zwietrza\u0142a rozeta z p\u00f3\u0142kul\u0105 na starej ramie, \u0142uszcz\u0105ca si\u0119 farba\" data-full-image=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2b.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2b.jpg\" data-id=\"9688\" class=\"wp-image-9688\" srcset=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2b-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2b-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2b-768x1075.jpg 768w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2b-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2b-1463x2048.jpg 1463w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\"><\/a><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/li><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\" tabindex=\"0\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-port23 kb-has-image-ratio-port23\"><a href=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3b.jpg\" class=\"depeur-content-image\" data-depeur-title=\"Oryginalny element: zwietrza\u0142a stopa starego s\u0142upka ze snycerk\u0105\" data-depeur-description=\"\" data-depeur-year=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3b-731x1024.jpg\" width=\"731\" height=\"1024\" alt=\"Oryginalny element: zwietrza\u0142a stopa starego s\u0142upka ze snycerk\u0105\" data-full-image=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3b.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3b.jpg\" data-id=\"9686\" class=\"wp-image-9686\" srcset=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3b-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3b-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3b-768x1075.jpg 768w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3b-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3b-1462x2048.jpg 1462w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\"><\/a><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/li><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\" tabindex=\"0\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-port23 kb-has-image-ratio-port23\"><a href=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1a.jpg\" class=\"depeur-content-image\" data-depeur-title=\"Odtworzony detal: konsola z kul\u0105 na kanelowanym s\u0142upku, lakierowana w kolorze ochry\" data-depeur-description=\"\" data-depeur-year=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1a-731x1024.jpg\" width=\"731\" height=\"1024\" alt=\"Odtworzony detal: konsola z kul\u0105 na kanelowanym s\u0142upku, lakierowana w kolorze ochry\" data-full-image=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1a.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1a.jpg\" data-id=\"9691\" class=\"wp-image-9691\" srcset=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1a-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1a-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1a-768x1076.jpg 768w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1a-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1a-1462x2048.jpg 1462w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\"><\/a><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/li><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\" tabindex=\"0\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-port23 kb-has-image-ratio-port23\"><a href=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2a.jpg\" class=\"depeur-content-image\" data-depeur-title=\"Odtworzony detal: rozeta z p\u00f3\u0142kul\u0105 na kanelowanym s\u0142upku, na nowo lakierowana\" data-depeur-description=\"\" data-depeur-year=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2a-731x1024.jpg\" width=\"731\" height=\"1024\" alt=\"Odtworzony detal: rozeta z p\u00f3\u0142kul\u0105 na kanelowanym s\u0142upku, na nowo lakierowana\" data-full-image=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2a.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2a.jpg\" data-id=\"9689\" class=\"wp-image-9689\" srcset=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2a-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2a-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2a-768x1075.jpg 768w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2a-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2a-1463x2048.jpg 1463w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\"><\/a><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/li><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\" tabindex=\"0\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-port23 kb-has-image-ratio-port23\"><a href=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3a.jpg\" class=\"depeur-content-image\" data-depeur-title=\"Odtworzony detal: profilowana stopa kanelowanego s\u0142upka nad okapnikiem\" data-depeur-description=\"\" data-depeur-year=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3a-731x1024.jpg\" width=\"731\" height=\"1024\" alt=\"Odtworzony detal: profilowana stopa kanelowanego s\u0142upka nad okapnikiem\" data-full-image=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3a.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3a.jpg\" data-id=\"9687\" class=\"wp-image-9687\" srcset=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3a-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3a-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3a-768x1075.jpg 768w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3a-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3a-1463x2048.jpg 1463w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\"><\/a><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_53c757-7e, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_53c757-7e[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_53c757-7e\"]{margin-top:30px;margin-bottom:12px;font-weight:700;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_53c757-7e mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_53c757-7e[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_53c757-7e\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_53c757-7e img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_53c757-7e[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_53c757-7e\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading9672_53c757-7e wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-2-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_53c757-7e\">Rzemie\u015blnicza perfekcja w detalu:<\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_9d6319-c6:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_9d6319-c6 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_9d6319-c6 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_9d6319-c6 .kb-svg-icon-wrap{font-size:6px;color:var(--global-palette1, #3182CE);}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9672_9d6319-c6 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items9672_9d6319-c6 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items9672_9d6319-c6 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-list-icon-aligntop icons-align-top\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-9672_e96985-55 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-9672_e96985-55\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_record kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 8 8\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 0c-1.66 0-3 1.34-3 3s1.34 3 3 3 3-1.34 3-3-1.34-3-3-3z\" transform=\"translate(1 1)\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Listwy przymykowe i kapitele: profilowane listwy przymykowe i listwy okapowe wykonujemy dok\u0142adnie wed\u0142ug historycznego pierwowzoru. Zgrabne kapitele i profilowane bazy s\u0105 wiernie wypracowywane z litego drewna.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-9672_78b917-95 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-9672_78b917-95\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_record kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 8 8\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 0c-1.66 0-3 1.34-3 3s1.34 3 3 3 3-1.34 3-3-1.34-3-3-3z\" transform=\"translate(1 1)\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Okapniki: historyczne okna posiadaj\u0105 charakterystyczne drewniane okapniki w dolnej cz\u0119\u015bci skrzyd\u0142a. Rekonstruujemy te wyraziste profile w oryginalnym wzornictwie.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-9672_71d3ff-1e .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-9672_71d3ff-1e\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_record kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 8 8\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 0c-1.66 0-3 1.34-3 3s1.34 3 3 3 3-1.34 3-3-1.34-3-3-3z\" transform=\"translate(1 1)\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Filigranowe profile i w\u0105skie szeroko\u015bci: aby zachowa\u0107 maksymalny dost\u0119p \u015bwiat\u0142a i smuk\u0142\u0105 estetyk\u0119 historycznych okien, realizujemy ekstremalnie w\u0105skie profile o\u015bcie\u017cnic i skrzyde\u0142, jak nasz Slimline 28, a tak\u017ce prawdziwe, zgodne z wymogami konserwatorskimi szprosy wiede\u0144skie (szprosy dziel\u0105ce szyb\u0119 na zapytanie).<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-9672_9dd409-8c .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-9672_9dd409-8c\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_record kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 8 8\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 0c-1.66 0-3 1.34-3 3s1.34 3 3 3 3-1.34 3-3-1.34-3-3-3z\" transform=\"translate(1 1)\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Formy \u0142ukowe na wymiar: elegancki \u0142uk pe\u0142ny, \u0142uk odcinkowy, \u0142uk koszowy czy kunsztowne na\u015bwietla z filigranowymi krzy\u017cami szpros\u00f3w \u2013 tradycyjne konstrukcje \u0142ukowe opanowali\u015bmy z absolutn\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105 dopasowania.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_39538f-fb, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_39538f-fb[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_39538f-fb\"]{margin-top:15px;margin-bottom:12px;font-weight:700;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_39538f-fb mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_39538f-fb[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_39538f-fb\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_39538f-fb img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_39538f-fb[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_39538f-fb\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading9672_39538f-fb wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-2-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_39538f-fb\">Zapytaj teraz o sw\u00f3j projekt historyczny<\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_a34dd8-39, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_a34dd8-39[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_a34dd8-39\"]{margin-top:0px;margin-bottom:10px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_a34dd8-39 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_a34dd8-39[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_a34dd8-39\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_a34dd8-39 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading9672_a34dd8-39[data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_a34dd8-39\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading9672_a34dd8-39 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading9672_a34dd8-39\">Maj\u0105 Pa\u0144stwo wymagaj\u0105cy projekt renowacji lub otrzymali ju\u017c Pa\u0144stwo zalecenia urz\u0119du konserwatorskiego? Skorzystajcie Pa\u0144stwo z naszej wiedzy w zakresie cyfrowej rekonstrukcji i rzemie\u015blniczej produkcji klasy premium.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns9672_addf9b-23{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns9672_addf9b-23 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns9672_addf9b-23 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns9672_addf9b-23 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns9672_addf9b-23 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns9672_addf9b-23 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns9672_addf9b-23 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns9672_addf9b-23 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns9672_addf9b-23 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns9672_addf9b-23\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn9672_8c7176-16.kb-button{width:initial;}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn9672_8c7176-16 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-inherit kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-button__link wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"\/pl\/kontakt\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Zapytaj teraz o projekt<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id9672_c53e9e-30{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.kb-row-layout-id9672_c53e9e-30 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id9672_c53e9e-30 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id9672_c53e9e-30 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 980px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;min-height:556px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id9672_c53e9e-30{background-image:url('https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/13-3200-1-scaled.webp');background-size:cover;background-position:50% 50%;background-attachment:fixed;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id9672_c53e9e-30 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px), only screen and (min-device-width: 1024px) and (max-device-width: 1366px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2) and (hover: none){.kb-row-layout-id9672_c53e9e-30{background-attachment:scroll;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id9672_c53e9e-30 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id9672_c53e9e-30 > .kt-row-column-wrap{min-height:480px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id9672_c53e9e-30{display:none !important;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id9672_c53e9e-30 alignfull kb-v-sm-hidden kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column9672_214789-e2 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column9672_214789-e2 > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;}.kadence-column9672_214789-e2 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column9672_214789-e2 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column9672_214789-e2 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column9672_214789-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column9672_214789-e2 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column9672_214789-e2{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_214789-e2{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_214789-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column9672_214789-e2 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column9672_214789-e2{position:relative;}.kadence-column9672_214789-e2, .kt-inside-inner-col > .kadence-column9672_214789-e2:not(.specificity){margin-top:0px;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column9672_214789-e2{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_214789-e2{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_214789-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column9672_214789-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column9672_214789-e2{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_214789-e2{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column9672_214789-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column9672_214789-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column9672_214789-e2\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Replika: rekonstrukcja 1:1 zgodna z wymogami konserwatorskimi BARTYN specjalizuje si\u0119 w bezkompromisowej, wiernej stylowi i wymiarom rekonstrukcji 1:1 historycznych drzwi wej\u015bciowych i okien drewnianych. Zachowujemy dziedzictwo architektoniczne i niepowtarzalny charakter historycznych fasad \u2013 od baroku i klasycyzmu, przez okres grynderski, po secesj\u0119. \u0141\u0105cz\u0105c tradycyjne rzemios\u0142o z najnowocze\u015bniejsz\u0105 technologi\u0105 produkcji, wynosimy historyczne repliki na najnowszy poziom&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-11021","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Historyczne okna i drzwi | Replika 1:1 od BARTYN BARTYN HERITAGE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Konserwatorska rekonstrukcja 1:1 historycznych okien i drzwi wej\u015bciowych BARTYN. Repliki secesyjne z izolacj\u0105 akustyczn\u0105, termiczn\u0105 i ochron\u0105 antyw\u0142amaniow\u0105.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/de\/replika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historyczne okna i drzwi | Replika 1:1 od BARTYN BARTYN HERITAGE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Konserwatorska rekonstrukcja 1:1 historycznych okien i drzwi wej\u015bciowych BARTYN. Repliki secesyjne z izolacj\u0105 akustyczn\u0105, termiczn\u0105 i ochron\u0105 antyw\u0142amaniow\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/de\/replika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BARTYN HERITAGE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T19:55:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alt.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"843\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/de\\\/replika\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/de\\\/replika\\\/\",\"name\":\"Historyczne okna i drzwi | Replika 1:1 od BARTYN BARTYN HERITAGE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/de\\\/replika\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/de\\\/replika\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Alt.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-25T09:29:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T19:55:22+00:00\",\"description\":\"Konserwatorska rekonstrukcja 1:1 historycznych okien i drzwi wej\u015bciowych BARTYN. Repliki secesyjne z izolacj\u0105 akustyczn\u0105, termiczn\u0105 i ochron\u0105 antyw\u0142amaniow\u0105.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/de\\\/replika\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/de\\\/replika\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/de\\\/replika\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Alt.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Alt.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/de\\\/replika\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Replika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/\",\"name\":\"BARTYN HERITAGE\",\"description\":\"Okna drewniane i drzwi wej\u015bciowe na zam\u00f3wienie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/#organization\",\"name\":\"BARTYN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-BARTYN-HERITAGE-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-BARTYN-HERITAGE-1.webp\",\"width\":1000,\"height\":188,\"caption\":\"BARTYN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"LocalBusiness\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/#localbusiness\",\"name\":\"BARTYN\",\"legalName\":\"BARTYN Sp. z o. o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\",\"logo\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-BARTYN-HERITAGE-1.webp\",\"image\":\"https:\\\/\\\/www.bartyn.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-BARTYN-HERITAGE-1.webp\",\"email\":\"biuro@bartyn.pl\",\"telephone\":\"+48 885 891 954\",\"vatID\":\"PL8442363034\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"ul. Brylantowa 8\",\"postalCode\":\"16-400\",\"addressLocality\":\"Suwa\u0142ki\",\"addressCountry\":\"PL\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\"],\"opens\":\"07:00\",\"closes\":\"15:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"Friday\",\"opens\":\"07:00\",\"closes\":\"14:00\"}],\"areaServed\":[\"DE\",\"BE\",\"NL\"],\"slogan\":\"Tradition reinvented\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historyczne okna i drzwi | Replika 1:1 od BARTYN BARTYN HERITAGE","description":"Konserwatorska rekonstrukcja 1:1 historycznych okien i drzwi wej\u015bciowych BARTYN. Repliki secesyjne z izolacj\u0105 akustyczn\u0105, termiczn\u0105 i ochron\u0105 antyw\u0142amaniow\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bartyn.eu\/de\/replika\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Historyczne okna i drzwi | Replika 1:1 od BARTYN BARTYN HERITAGE","og_description":"Konserwatorska rekonstrukcja 1:1 historycznych okien i drzwi wej\u015bciowych BARTYN. Repliki secesyjne z izolacj\u0105 akustyczn\u0105, termiczn\u0105 i ochron\u0105 antyw\u0142amaniow\u0105.","og_url":"https:\/\/www.bartyn.eu\/de\/replika\/","og_site_name":"BARTYN HERITAGE","article_modified_time":"2026-09-03T19:55:22+00:00","og_image":[{"width":416,"height":843,"url":"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bartyn.eu\/de\/replika\/","url":"https:\/\/www.bartyn.eu\/de\/replika\/","name":"Historyczne okna i drzwi | Replika 1:1 od BARTYN BARTYN HERITAGE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bartyn.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bartyn.eu\/de\/replika\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bartyn.eu\/de\/replika\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alt.jpg","datePublished":"2026-05-25T09:29:14+00:00","dateModified":"2026-09-03T19:55:22+00:00","description":"Konserwatorska rekonstrukcja 1:1 historycznych okien i drzwi wej\u015bciowych BARTYN. Repliki secesyjne z izolacj\u0105 akustyczn\u0105, termiczn\u0105 i ochron\u0105 antyw\u0142amaniow\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bartyn.eu\/de\/replika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bartyn.eu\/de\/replika\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.bartyn.eu\/de\/replika\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alt.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alt.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bartyn.eu\/de\/replika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.bartyn.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Replika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bartyn.eu\/#website","url":"https:\/\/www.bartyn.eu\/","name":"BARTYN HERITAGE","description":"Okna drewniane i drzwi wej\u015bciowe na zam\u00f3wienie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bartyn.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bartyn.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bartyn.eu\/#organization","name":"BARTYN","url":"https:\/\/www.bartyn.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.bartyn.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-BARTYN-HERITAGE-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-BARTYN-HERITAGE-1.webp","width":1000,"height":188,"caption":"BARTYN"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bartyn.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"LocalBusiness","@id":"https:\/\/www.bartyn.eu\/#localbusiness","name":"BARTYN","legalName":"BARTYN Sp. z o. o.","url":"https:\/\/www.bartyn.eu","logo":"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-BARTYN-HERITAGE-1.webp","image":"https:\/\/www.bartyn.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-BARTYN-HERITAGE-1.webp","email":"biuro@bartyn.pl","telephone":"+48 885 891 954","vatID":"PL8442363034","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"ul. Brylantowa 8","postalCode":"16-400","addressLocality":"Suwa\u0142ki","addressCountry":"PL"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday"],"opens":"07:00","closes":"15:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"Friday","opens":"07:00","closes":"14:00"}],"areaServed":["DE","BE","NL"],"slogan":"Tradition reinvented"}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/www.bartyn.eu\/pl\/author\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bartyn.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bartyn.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bartyn.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bartyn.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bartyn.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11620,"href":"https:\/\/www.bartyn.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11021\/revisions\/11620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bartyn.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}