Política de privacidad

1. La protección de datos de un vistazo

Indicaciones generales

Las siguientes indicaciones ofrecen una visión sencilla de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web.
Los datos personales son todos los datos con los que usted puede ser identificado personalmente. Encontrará información detallada sobre la protección de datos en nuestra política de privacidad, que figura a continuación de este texto.

Recogida de datos en nuestro sitio web

¿Quién es responsable de la recogida de datos en este sitio web?El tratamiento de datos en este sitio web lo realiza el operador del sitio web. Puede consultar sus datos de contacto en el aviso legal de este sitio web.¿Cómo recopilamos sus datos?Por un lado, sus datos se recogen cuando usted nos los comunica.
Puede tratarse, por ejemplo, de datos que introduce en un formulario de contacto.Otros datos se registran automáticamente durante la visita al sitio web por nuestros sistemas informáticos. Se trata sobre todo de datos técnicos (p.

ej.
navegador de Internet, sistema operativo u hora de acceso a la página).
La recogida de estos datos se produce automáticamente en cuanto usted accede a nuestro sitio web.¿Para qué utilizamos sus datos?Una parte de los datos se recoge para garantizar la puesta a disposición del sitio web sin errores.

Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.¿Qué derechos tiene sobre sus datos?Tiene en todo momento el derecho a obtener gratuitamente información sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de sus datos personales almacenados.
También tiene derecho a solicitar la rectificación, el bloqueo o la supresión de estos datos.

Para ello, así como para otras preguntas sobre la protección de datos, puede dirigirse a nosotros en cualquier momento a la dirección indicada en el aviso legal.
Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.Asimismo, tiene derecho a solicitar, en determinadas circunstancias, la limitación del tratamiento de sus datos personales.

Encontrará detalles en la política de privacidad, en el apartado «Derecho a la limitación del tratamiento».

Herramientas de análisis y herramientas de terceros

Al visitar nuestro sitio web, su comportamiento de navegación puede evaluarse estadísticamente. Esto ocurre sobre todo con cookies y con los denominados programas de análisis. El análisis de su comportamiento de navegación suele ser anónimo; el comportamiento de navegación no puede remontarse a usted.

Puede oponerse a este análisis o impedirlo no utilizando determinadas herramientas. Encontrará información detallada al respecto en la siguiente política de privacidad.Puede oponerse a este análisis. Le informaremos sobre las posibilidades de oposición en esta política de privacidad.

2. Indicaciones generales e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y conforme a las disposiciones legales de protección de datos y a esta política de privacidad.Cuando utiliza este sitio web se recogen diversos datos personales.Los datos personales son datos con los que usted puede ser identificado personalmente.

La presente política de privacidad explica qué datos recogemos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué finalidad ocurre esto.Advertimos de que la transmisión de datos por Internet (p. ej. en la comunicación por correo electrónico) puede presentar lagunas de seguridad.
No es posible una protección completa de los datos frente al acceso de terceros.

Protección de datos

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

BALTLAKE Ltd 
Correo electrónico: [email protected] 
Teléfono: +357 974 809 40 

El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o junto con otras, decide sobre las finalidades y los medios del tratamiento de datos personales (p. ej. nombres, direcciones de correo electrónico o similares).

Revocación de su consentimiento al tratamiento de datos

Muchos tratamientos de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar en cualquier momento un consentimiento ya otorgado. Para ello basta una comunicación informal por correo electrónico. La licitud del tratamiento realizado hasta la revocación no queda afectada por la revocación.

Derecho de oposición a la recogida de datos en casos especiales y a la publicidad directa (art.
21 RGPD)

Si el tratamiento de datos se basa en el art. 6, apdo. 1, letra e) o f) del RGPD, tiene en todo momento el derecho a oponerse, por motivos derivados de su situación particular, al tratamiento de sus datos personales; esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en dichas disposiciones. La base jurídica concreta en la que se basa un tratamiento figura en esta política de privacidad.

Si usted se opone, ya no trataremos sus datos personales afectados, salvo que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para el ejercicio o la defensa de reclamaciones (oposición conforme al art. 21, apdo. 1 del RGPD).Si sus datos personales se tratan con fines de publicidad directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen con fines de dicha publicidad; esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha publicidad directa. Si usted se opone, sus datos personales dejarán de utilizarse con fines de publicidad directa (oposición conforme al art. 21, apdo. 2 del RGPD).

Comunicación por correo electrónico

BARTYN no envía correos electrónicos masivos a consumidores. A los contactos comerciales nos dirigimos individualmente, en número reducido y solo con información de su ámbito profesional. Cada correo electrónico indica el remitente y la empresa. Cada destinatario puede oponerse en cualquier momento respondiendo al correo electrónico; la dirección queda entonces bloqueada de forma permanente en todos nuestros buzones. No está permitido a socios ni a terceros promocionar www.bartyn.eu con correos electrónicos no deseados.

Derecho de reclamación ante la autoridad de control competente

​En caso de infracciones del RGPD, los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción. El derecho de reclamación existe sin perjuicio de otros recursos administrativos o judiciales.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a recibir, para sí mismo o para un tercero, en un formato habitual y legible por máquina, los datos que tratamos de forma automatizada sobre la base de su consentimiento o en ejecución de un contrato. Si solicita la transmisión directa de los datos a otro responsable, esto solo ocurrirá en la medida en que sea técnicamente factible.

Cifrado SSL o TLS

Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como por ejemplo pedidos o consultas que usted nos envía como operadores del sitio, esta página utiliza un cifrado SSL o TLS. Reconoce una conexión cifrada por el cambio de la barra de direcciones del navegador de «http://» a «https://» y por el símbolo del candado en la barra del navegador.Si el cifrado SSL o TLS está activo, los datos que usted nos transmite no pueden ser leídos por terceros.

Información, bloqueo, supresión y rectificación

En el marco de las disposiciones legales vigentes, tiene en todo momento derecho a obtener gratuitamente información sobre sus datos personales almacenados, su origen y sus destinatarios y la finalidad del tratamiento de datos y, en su caso, derecho a la rectificación, el bloqueo o la supresión de estos datos. Para ello, así como para otras preguntas sobre el tema de los datos personales, puede dirigirse a nosotros en cualquier momento a la dirección indicada en el aviso legal.

Derecho a la limitación del tratamiento

Tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. Para ello puede dirigirse a nosotros en cualquier momento a la dirección indicada en el aviso legal. El derecho a la limitación del tratamiento existe en los siguientes casos:

• Si usted impugna la exactitud de sus datos personales almacenados en nuestra empresa, normalmente necesitamos tiempo para verificarla. Durante la verificación tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.
• Si el tratamiento de sus datos personales se produjo o se produce de forma ilícita, puede solicitar la limitación del tratamiento de los datos en lugar de su supresión.
• Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los necesita para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales en lugar de su supresión.
• Si ha presentado una oposición conforme al art. 21, apdo. 1 del RGPD, debe realizarse una ponderación entre sus intereses y los nuestros. Mientras no esté determinado qué intereses prevalecen, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.

Si ha limitado el tratamiento de sus datos personales, dichos datos –salvo su almacenamiento–
solo podrán tratarse con su consentimiento o para el ejercicio o la defensa de reclamaciones o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica o por motivos de un interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.

3. Recogida de datos en nuestro sitio web

Cookies

Las páginas de Internet utilizan en parte las denominadas cookies. Las cookies no causan daños a su ordenador y no contienen virus. Las cookies sirven para hacer nuestra oferta más fácil de usar, más eficaz y más segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se depositan en su ordenador y que su navegador almacena.La mayoría de las cookies que utilizamos son las denominadas «cookies de sesión».

Se eliminan automáticamente al finalizar su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que usted las elimine. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador en la próxima visita.Puede configurar su navegador para que le informe sobre el uso de cookies y permitir cookies solo en casos individuales, excluir la aceptación de cookies para determinados casos o en general, así como activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si se desactivan las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.Las cookies necesarias para realizar el proceso de comunicación electrónica o para poner a disposición determinadas funciones solicitadas por usted (p. ej. la función de cesta de compra) se almacenan sobre la base del art. 6, apdo.

1, letra f) del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para la puesta a disposición técnicamente correcta y optimizada de sus servicios. En la medida en que se almacenen otras cookies (p. ej. cookies para el análisis de su comportamiento de navegación), estas se tratan por separado en esta política de privacidad.

Formulario de contacto

Si nos envía consultas mediante el formulario de contacto, sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto indicados en él, se almacenan en nuestra empresa con el fin de tramitar la consulta y para posibles preguntas posteriores. No transmitimos estos datos sin su consentimiento.El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se realiza, por tanto, exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art.

6, apdo. 1, letra a) del RGPD). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento. Para ello basta una comunicación informal por correo electrónico. La licitud de los tratamientos de datos realizados hasta la revocación no queda afectada por la revocación.Los datos que usted introduce en el formulario de contacto permanecen en nuestra empresa hasta que nos solicite su supresión, revoque su consentimiento al almacenamiento o desaparezca la finalidad del almacenamiento de datos (p. ej. tras la tramitación completa de su consulta). Quedan intactas las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación.

Consulta por correo electrónico, teléfono o fax

Si nos contacta por correo electrónico, teléfono o fax, su consulta, incluidos todos los datos personales que de ella se derivan (nombre, consulta), se almacena y trata en nuestra empresa con el fin de tramitar su asunto. No transmitimos estos datos sin su consentimiento.El tratamiento de estos datos se realiza sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD, siempre que su consulta esté relacionada con la ejecución de un contrato o sea necesaria para la ejecución de medidas precontractuales.

En todos los demás casos, el tratamiento se basa en su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD) y/o en nuestros intereses legítimos (art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD), ya que tenemos un interés legítimo en la tramitación eficaz de las consultas que se nos dirigen.Los datos que usted nos envía mediante consultas de contacto permanecen en nuestra empresa hasta que nos solicite su supresión, revoque su consentimiento al almacenamiento o desaparezca la finalidad del almacenamiento de datos (p. ej. tras la tramitación completa de su asunto). Quedan intactas las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos legales de conservación.

Candidaturas y candidaturas espontáneas

El responsable del tratamiento de datos personales en relación con las candidaturas en BARTYN es, a diferencia del responsable indicado arriba para este sitio web:

BARTYN Sp. z o.o.
ul. Brylantowa 8
16-400 Suwałki
Polonia
Correo electrónico: [email protected]

Si se presenta a un puesto concreto o nos envía una candidatura espontánea, tratamos los datos contenidos en su documentación de candidatura y en la correspondencia. Entre ellos figuran en particular los datos identificativos y de contacto, así como información sobre formación, cualificaciones y trayectoria profesional y, en su caso, otros datos transmitidos por usted en relación con la candidatura. La finalidad del tratamiento es evaluar su cualificación, llevar a cabo el proceso de selección y, en su caso, establecer una relación laboral.

Los datos necesarios según el derecho laboral polaco los tratamos conforme al art. 6, apdo. 1, letra c) del RGPD en relación con el art. 22¹ del Código de Trabajo polaco. Los datos necesarios para medidas precontractuales a su solicitud los tratamos conforme al art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD. Los datos adicionales transmitidos voluntariamente los tratamos sobre la base de su consentimiento conforme al art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD. Categorías especiales de datos personales solo las tratamos si existe una base jurídica adecuada, en particular un consentimiento explícito conforme al art. 9, apdo. 2, letra a) del RGPD. Le rogamos que no transmita datos que no sean necesarios para el proceso de selección.

Los datos de una candidatura a un puesto concreto los almacenamos hasta la conclusión del respectivo proceso de selección. Después, los datos solo podrán conservarse en la medida y durante el período necesarios para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones y legalmente admisibles. En caso de candidatura espontánea o de consentimiento voluntario para ser considerado en futuros procesos de selección, almacenamos los datos hasta la revocación del consentimiento o hasta que desaparezca la finalidad del tratamiento, como máximo 6 meses desde la recepción de la candidatura.

Los destinatarios de los datos pueden ser empleados autorizados de BARTYN, así como, en la medida necesaria, proveedores de servicios informáticos, de correo electrónico y de alojamiento contratados por nosotros, que actúan sobre la base de contratos correspondientes. Los datos también pueden transmitirse a organismos facultados para recibirlos en virtud de disposiciones legales.

Tiene derecho a la información y a obtener una copia, a la rectificación, la supresión y la limitación del tratamiento de sus datos personales, así como, en la medida prevista por la ley, a la portabilidad de los datos y a la oposición.En la medida en que el tratamiento se base en su consentimiento, puede revocarlo en cualquier momento por correo electrónico a [email protected]. La revocación no afecta a la licitud del tratamiento realizado hasta ese momento.

La facilitación de los datos prescritos por la ley o necesarios para el proceso de selección es necesaria para participar en el respectivo proceso. La facilitación de otros datos es voluntaria. No adoptamos frente a los candidatos decisiones basadas exclusivamente en un tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles.

También tiene derecho a presentar una reclamación ante el Presidente de la Autoridad polaca de Protección de Datos Personales (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Varsovia, Polonia, https://uodo.gov.pl/.

4. Plugins y herramientas

Google Maps

Esta página utiliza, mediante una API, el servicio de mapas Google Maps. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.

Para utilizar las funciones de Google Maps es necesario almacenar su dirección IP. Esta información se transmite normalmente a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí. El proveedor de esta página no tiene ninguna influencia sobre esta transmisión de datos.

El uso de Google Maps se realiza en interés de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea y de una fácil localización de los lugares indicados por nosotros en el sitio web. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD.

Encontrará más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en la política de privacidad de Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Fuente:
e-recht24.de